
“تشعر المدرسة الأمريكية في دبي حقاً بأنها مدرسة أمريكية - من حيث الثقافة والمعلمون وطريقة تفاعل الأطفال. انتقل أبنائي بسلاسة تامة حين انتقلنا من الولايات المتحدة. المجتمع هنا لا مثيل له في دبي.”
— أحد أولياء أمور طلاب الصف الثامن(representative)“حين واجه طفلي صعوبةً في الانتقال من الولايات المتحدة، كان فريق الإرشاد استباقياً ومهتماً بصدق. لم نشعر قط بأننا مجرد رقم. احتضننا المجتمع المدرسي بطريقة لم أكن أتوقعها من مدرسة بهذا الحجم.”
— أحد أولياء أمور طلاب الصف الخامس(representative)لا تزال المدرسة غير ممتثلة للمتطلبات القانونية لوزارة التربية والتعليم فيما يخص مادتي اللغة العربية والدراسات الإسلامية. وقد صُنّف التحصيل في كلتا المادتين بمستوى ضعيف في جميع المراحل المعنية. وعلى الرغم من بعض الخطوات التدريجية، وجد المفتشون تقدماً محدوداً فحسب قياساً بالتوصيات الصادرة في دورات التفتيش المتتالية، وهو العامل الرئيسي الذي أسفر عن التقدير الإجمالي جيد.
صُنّفت الحوكمة بمستوى ضعيف، وصُنّفت فاعلية القيادة بمستوى مقبول، ويعود ذلك في المقام الأول إلى عدم ضمان مجلس الإدارة الامتثالَ الكامل للمتطلبات القانونية. وقد حصل التقييم الذاتي للمدرسة وتخطيط التحسين على تقدير جيد، غير أن تنفيذ التوصيات التنظيمية الرئيسية جاء غير كافٍ.
تُعدّ American School of Dubai (ASD) مؤسسةً مستقلةً غير هادفة للربح، مما يعني أن جميع الرسوم الدراسية تُوجَّه بالكامل نحو تكاليف التعليم. للعام الدراسي 2025–2026، تتراوح الرسوم الدراسية بين AED 60,571 لمرحلة ما قبل الروضة وحتى AED 89,319 للصفوف من الأول إلى الثاني عشر. كما يخضع الطلاب من مرحلة KG2 فما فوق من غير حاملي المقاعد المؤسسية لـرسوم مرافق سنوية بقيمة AED 12,984، مخصصةً لصيانة مرافق المدرسة.
يُلزَم الطلاب الجدد من غير حاملي المقاعد المؤسسية بسداد رسوم رأس مال لمرة واحدة بقيمة AED 22,000، تدعم التطوير المستمر للمرافق المتميزة في المدرسة. ويمكن سداد هذه الرسوم على ثلاثة أقساط سنوية بقيمة AED 7,333 لكل قسط. ويضمن وضع ASD بوصفها مؤسسةً غير هادفة للربح تخصيصَ نسبة كبيرة من الرسوم الدراسية لرواتب الموظفين ومزاياهم، مما يدعم جودة التعليم المقدَّم بصورة مباشرة. ويخضع طلاب ذوو الهمم الذين يحتاجون إلى خدمات التعليم المتمحور حول الحياة لرسوم إضافية بقيمة AED 51,300 سنوياً، وفقاً لما هو محدد في اتفاقية الخدمة الفردية الخاصة بهم.
تُقدّم ASD خيارات سداد مرنة تشمل خطط التقسيط بنسبة 0% عبر بطاقة الائتمان ENBD، والخصم المباشر (شهرياً أو ربع سنوي)، والشيكات مؤجلة الصرف، مما يُيسّر إدارة الرسوم لكلٍّ من الأسر والجهات المؤسسية الراعية. وتُعدّ هيكلة رسوم المدرسة تنافسيةً بالنسبة لمدرسة تعتمد المناهج American في دبي، وقد حصلت على تقييم جيد من DSIB، مع أداء متميز في اللغة الإنجليزية والرياضيات والعلوم والتطور الشخصي للطلاب.
العائلات الأمريكية الشمالية الباحثة عن تجربة منهج أمريكي أصيل مع عروض AP المتميزة، وروح غير ربحية، وثقافة مجتمعية متجذرة؛ والعائلات التي تستهدف الجامعات الأمريكية أو الكندية وتُقدِّر رياضة MESAC وتجربة المدرسة الثانوية الأمريكية.
العائلات التي تسعى للحصول على تصنيف KHDA هيئة المعرفة والتنمية البشرية بدرجة متميز كمعيار أساسي، أو تلك التي تتطلب تعليماً قوياً في اللغة العربية والدراسات الإسلامية، أو العائلات التي تُشكّل فيها الرسوم فائقة الارتفاع ضغطاً مالياً ملموساً دون وجود متطلب محدد للمنهج الأمريكي يُسوِّغها.
اخترنا المدرسة الأمريكية في دبي لأننا أردنا أن يشعر أطفالنا بأنهم لا يزالون في مدرسة أمريكية، لا أن يتبعوا المنهج الأمريكي فحسب. وبعد خمس سنوات، هذا بالضبط ما حصلوا عليه. المجتمع هنا حقيقي ودائم.