المدرسة الفرنسية جان ميرموز الجنوبية logo

المدرسة الفرنسية جان ميرموز الجنوبية

المنهج
فرنسي
الموقع
دبي, ميدوز
الرسوم
AED 40K - 69K

المدرسة الفرنسية جان ميرموز الجنوبية

الملخص التنفيذي

LYCEE FRANCAIS JEAN MERMOZ SOUTH هو الحرم الجنوبي الأحدث لإحدى أكثر مؤسسات التعليم الفرنسي حيويةً في دبي، ويعمل في إطار شبكة AEFE المحترمة عالمياً ويُقدّم المنهج الوطني الفرنسي من مرحلة ما قبل الابتدائية حتى الصف الثاني عشر. يقع الحرم في Al Barsha South - أحد أكثر عناوين ممر مدارس Meadows سهولةً في الوصول - وقد افتتح أبوابه للعام الأكاديمي 2024-25 بوصفه مرفقاً مُشيَّداً لهذا الغرض خصيصاً للأطفال في مرحلتي الروضة والابتدائي، مع عرض تعليمي متكامل يُطابق نظيره في الحرم الشمالي الراسخ. وبالنسبة للأسر الناطقة بالفرنسية والمحبة للثقافة الفرنسية في دبي، يسدّ هذا الحرم فجوة حقيقية: إذ يوفر بيئة متعددة اللغات ومتعددة الثقافات تتبع المراحل التعليمية الفرنسية الأصيلة - من PS وMS إلى CM2 وما بعدها - مع تدريس الإنجليزية منذ أدنى الصفوف ودمج العربية وفق متطلبات وزارة التربية والتعليم الإماراتية. وينبغي للآباء المهتمين بـرسوم المدارس في دبي الإشارة إلى أن الحرم الجنوبي يحمل رسوماً سنوية معتمدة من KHDA هيئة المعرفة والتنمية البشرية تتراوح بين 39,789 درهم إماراتي (PS) و68,525 درهم إماراتي (Terminale)، مما يضعه بثبات في الشريحة المدفوعة. والأهم من ذلك أن الحرم الجنوبي يستفيد من الحمض النووي المؤسسي للحرم الشمالي الذي نال تقييم KHDA هيئة المعرفة والتنمية البشرية جيد جداً في كلٍّ من عامَي 2022-23 و2023-24، مما يمنح ثقةً ذات مغزى في الإطار التربوي المُستنسَخ هنا.
شبكة معتمدة من AEFEالمناهج الفرنسية من مرحلة ما قبل الابتدائي حتى الصف الثاني عشرالتعددية اللغوية منذ اليوم الأولحرم ابتدائي مُصمَّم لهذا الغرض

اخترنا الحرم الجنوبي لقربه من منطقة The Meadows، وروح المدرسة هي تماماً ما عشناه في الحرم الشمالي - أكاديمية فرنسية رصينة مع أجواء مجتمعية دافئة حقاً. أطفالنا يشعرون وكأنهم في بيتهم هنا.

ولي أمر في المرحلة الابتدائية، الحرم الجنوبي(representative)

الإطار الأكاديمي وأسلوب التعلم

يُعدّ المنهج الوطني الفرنسي كما تُقدّمه شبكة AEFE أحد أكثر الأطر المنظمة والمتطلبة أكاديمياً المتاحة في المدارس الخاصة بدبي. ويتدرّج الطلاب في مدرسة Lycée Français Jean Mermoz South عبر مراحل محددة بدقة تعكس نظيرتها في المنظومة الفرنسية المتروبولية: تركّز مرحلة Maternelle (PS وMS وGS) على اكتساب اللغة والتعبير الإبداعي والرياضيات المبكرة والنمو الحركي. وتمتد مرحلة Elementaire من CP إلى CM2، مُقسَّمةً إلى دورتين - الأولى (من CP إلى CE2) تُرسّخ محو الأمية الأساسية والحساب والكفاءة اللغوية بالإنجليزية، والثانية (من CM1 إلى CM2 وصولاً إلى 6ème) تُدخل التخصصات الدراسية المحددة شاملةً الأدب والتاريخ والجغرافيا والعلوم التجريبية والتكنولوجيا. ومن المميزات اللافتة التزام المدرسة بـالتعددية اللغوية منذ أدنى المراحل: إذ يبدأ تدريس الإنجليزية في PS بواقع خمس حصص أسبوعية مخصصة وفق إطار Cambridge، وتُدرَّس العربية للناطقين بها وغير الناطقين بها منذ Maternelle تماشياً مع متطلبات وزارة التربية والتعليم الإماراتية، فيما تُدخَل الإسبانية مع بداية المرحلة الثانوية. وهذا الهيكل ثلاثي اللغات - الفرنسية لغةً رئيسية للتدريس، والإنجليزية عبر Cambridge، والعربية متطلباً تنظيمياً وثقافياً - ميزة فعلية تُهيئ الطلاب لمستقبل متنقل عالمياً. وتتبع المرحلة الثانوية، من 6ème إلى Terminale، الهيكل الكامل للـCollège والـLycée الفرنسيين، بالوصول في نهايتها إلى Baccalauréat، أحد أكثر المؤهلات اعترافاً عالمياً للالتحاق بالجامعات. وبالنسبة للأسر التي تخطط للعودة إلى فرنسا أو الانتقال إلى بلد ناطق بالفرنسية، فإن استمرارية هذا المنهج لا تُقدَّر بثمن. وكان الحرم الشمالي - الذي يُستنسخ نهجه التربوي في الحرم الجنوبي - يضم أكثر من 1,400 طالب وخدمات شمول متطورة حازت تقييم جيد جداً من KHDA هيئة المعرفة والتنمية البشرية، مع تحديد 120 طالباً من ذوي الهمم ودعمهم. وهياكل الدعم الأكاديمي، شاملةً التعليم المُتمايز وخدمات الإرشاد، مُضمَّنة في نموذج AEFE. ولا تتوفر بيانات نتائج الاختبارات الخاصة بالحرم الجنوبي بعد نظراً لحداثة افتتاحه، غير أن الإطار المؤسسي يستمد مباشرةً من السجل الحافل المُثبت لدى الحرم الشمالي.
5
حصص اللغة الإنجليزية أسبوعياً من PS
إطار مناهج Cambridge، بدءاً من مرحلة ما قبل الابتدائي
3
اللغات المُدرَّسة
الفرنسية (لغة التدريس)، الإنجليزية (Cambridge)، العربية (متطلب وزارة التربية والتعليم)
1,400+
الطلاب في الحرم الشمالي (معيار مرجعي)
بيانات تفتيش KHDA هيئة المعرفة والتنمية البشرية للحرم الشمالي 2023-24
Baccalauréat
المؤهل الختامي
معترف به دولياً للقبول في الجامعات حول العالم

الأنشطة اللاصفية (ECAs)

يُعدّ الحرم الجنوبي مؤسسة فتية نسبياً، ولم تُنشر بعد بيانات تفصيلية عن الأنشطة اللاصفية الخاصة بهذا الحرم. غير أن هوية المدرسة مرتبطة ارتباطاً وثيقاً بنموذج الحرم الشمالي المعروف بتقديم مجموعة واسعة من الأنشطة اللاصفية تشمل الفنون والعلوم والرياضة واللغات. ويُشير الموقع الرسمي للمدرسة إلى أنشطة تمتد من الفنون الإبداعية إلى الرياضة، وتؤكد الأخبار الحديثة على منصة LFJM المشتركة وجود حياة طلابية نشطة في الحرم الجنوبي: فقد أُقيمت Nuit des raquettes (سهرة رياضات المضرب) في الحرم الجنوبي في فبراير 2026، مما يُشير إلى برنامج رياضي فاعل. كما أُقيم Forum des Métiers (ملتقى المهن) في يناير 2026، مما يُدل على أن المدرسة تستثمر حتى في المرحلة الابتدائية والثانوية المبكرة في توسيع آفاق الطلاب خارج الفصل الدراسي. ووُثّقت رحلة مدرسية إلى جبل جيس لطلاب المرحلة الثانوية في فبراير 2026، جمعت بين الدراسة الجيولوجية الميدانية والتعليم في الهواء الطلق - إشارةٌ إلى أن التعلم التجريبي متجذّر في ثقافة المدرسة. وزارت فصول CM2 منشأة لإنتاج الأغذية الزراعية محلياً، مما يعكس التزام المدرسة بربط محتوى المنهج بالسياقات الواقعية. وتُشغّل المدرسة أيضاً بودكاست مدرسياً - Frequence Mermoz - وهو عرض متميز ونادر في مشهد المدارس بدبي، يمنح الطلاب منصةً للتعبير الإبداعي والصحفي. أما التفاصيل المتعلقة بالرياضة التنافسية والفنون الأدائية والعدد الكلي للأنشطة اللاصفية فلم تُؤكَّد بعد للحرم الجنوبي تحديداً، وعلى أولياء الأمور التواصل مباشرة مع فريق القبول للاطلاع على جدول الأنشطة اللاصفية الراهن للعام 2025-26.
Active
برنامج الرياضة والفنون والإثراء
مؤكد عبر أخبار وفعاليات المدرسة، 2025-26
Nuit des Raquettes فعالية رياضيةForum des Métiers يوم المهنرحلات ميدانية إلى جبل جيسFrequence Mermoz بودكاستزيارات لصناعة الأغذية الزراعية

الرعاية التربوية والرفاهية

يُولي نموذج AEFE اهتماماً بالغاً بـرفاهية الطلاب وتنميتهم الشخصية جنباً إلى جنب مع التحصيل الأكاديمي. ويُعبّر المدير التأسيسي للمدرسة Thomas Dentinger عن ذلك صراحةً على صفحتها الرئيسية، واصفاً رسالة LFJM بأنها خلق 'بيئة مريحة وراعية' تُعزّز التحصيل والازدهار في آنٍ معاً. وقد وظّف الحرم الشمالي - الذي يُشكّل المرجع في الرعاية التربوية للحرم الجنوبي - مرشدَين لدعم أكثر من 1,400 طالب، وهي نسبة تستوجب المتابعة مع نمو الحرم الجنوبي. وتعكس عملية القبول ذاتها فلسفة رعاية تربوية واضحة: يخضع الطلاب المرشحون لمقابلة وتقييم لا يستهدفان أساساً الفرز الأكاديمي، بل فهم شخصية الطفل وتجاربه السابقة ومدى قدرته على الازدهار في بيئة ثنائية اللغة مطلوبة الجهد. وتُصرّح المدرسة بأن اختيار الطلاب يستند إلى 'savoir-être' (الكفاءات الاجتماعية والوجدانية) إلى جانب الاستعداد الأكاديمي، مما يُضفي نبرة إنسانية لافتة. وتتوافق سياسات الحماية ورعاية الطلاب مع متطلبات KHDA هيئة المعرفة والتنمية البشرية والمعايير الدولية الخاصة بـAEFA على حدٍّ سواء. ويوثّق المصدر الإخباري النشط للمدرسة رحلات التماسك الجماعي - ولا سيما رحلة الفئة الثالثة (3ème) إلى كلباء في فبراير 2026 - باعتبارها أداة رعاية تربوية مقصودة لبناء علاقات الأقران والهوية المجتمعية. كما يُشار إلى نقل القيم الجمهورية (التقليد التربوي الفرنسي المميز) في المصدر الإخباري للحرم الجنوبي، مما يعكس التزام المدرسة بالتربية المدنية والقيم المشتركة. وينبغي لأولياء الأمور المهتمين بالحرم الجنوبي الاستفسار تحديداً عن نسبة الطلاب إلى المرشدين وعن إطار مكافحة التنمر، إذ لم تُوثَّق هذه التفاصيل علنياً بعد لهذا الحرم.

تعرف المدرسة كل طفل باسمه حقاً. الرعاية التربوية ليست مجرد وثيقة سياسات - بل تشعر بها في طريقة تواصل المعلمين مع الأسر وفي طريقة دعم الأطفال لبعضهم البعض.

ولي أمر Maternelle، الحرم الجنوبي(representative)

الحرم الجامعي والمرافق

يقع الحرم الجنوبي في شارع الأصايل، Al Barsha South، وهو عنوان جيد الاتصال يخدم ممر مدارس Meadows والمجتمعات المحيطة بما تشمل Springs وJumeirah Village Circle وAl Barsha. وتصف المدرسة الحرم بأنه مبنى أُحادي الطابق مُشيَّد لهذا الغرض تحديداً وصُمِّم خصيصاً للأطفال في مرحلتي الروضة والابتدائي - وهو تمييز جوهري عن المدارس التي تشغل مرافق معدّلة أو مشتركة. ويُشير هذا التصميم المخصص إلى تخطيط مكاني ملائم للفئة العمرية المستهدفة، مع تصورات تبدأ من تخطيط قاعات الدراسة والمساحات الخارجية والمشتركة لصغار المتعلمين بدلاً من إعادة توظيفها من قالب مدرسة ثانوية. وتقع المدرسة خلف مركز للبولينغ، وهو ما ينبغي لأولياء الأمور أخذه في الاعتبار عند التخطيط للإيصال والاستقبال. وتُحدد إحداثيات KHDA هيئة المعرفة والتنمية البشرية موقع الحرم في منطقة Al Barsha South، يسهل الوصول إليه من طريق الشيخ زايد وطريق الخيل، مما يجعله خياراً عملياً للأسر في أنحاء الحزام السكني الجنوبي لدبي. ولم تُنشر المواصفات التفصيلية للمرافق - بما تشمل عدد مختبرات العلوم ومكتبة المدرسة والمرافق الرياضية وحمام السباحة واستوديوهات الفنون والبنية التحتية التكنولوجية - على موقع المدرسة ولم تُؤكَّد عبر وثائق KHDA هيئة المعرفة والتنمية البشرية لهذا الحرم تحديداً. ونظراً لكونه مرفقاً ابتدائياً مُشيَّداً لهذا الغرض، يُنصح أولياء الأمور بتحديد موعد لزيارة الحرم (قابل للحجز مباشرةً عبر الموقع الرسمي للمدرسة) لتقييم البيئة المادية مباشرةً. وتُشغّل المدرسة مكتبة رقمية (livres.lfjm.education) وتستخدم ProNote للإدارة الأكاديمية وEduKA للإدارة المدرسية - وكلاهما أدوات قياسية ضمن شبكة AEFE تُشير إلى بنية تحتية تكنولوجية متكاملة. وتُدخَل أجهزة iPad ابتداءً من الصف السادس (6ème) بوصفها أجهزة تعلم شخصية.
Single-storey
تصميم الحرم المُنشأ لهذا الغرض
مُصمَّم خصيصاً لأطفال مرحلة رياض الأطفال والمرحلة الابتدائية
2024
سنة افتتاح الحرم الجامعي
افتُتح الحرم الجنوبي للعام الدراسي 2024-25
مرفق ابتدائي مُصمَّم لهذا الغرضموقع البرشاء جنوبالمنصة الأكاديمية ProNoteإدارة المدرسة EduKAالوصول إلى المكتبة الرقميةiPad من 6ème

جودة التدريس والتعلم

تستند جودة التدريس في مدرسة Lycée Français Jean Mermoz South إلى إطار AEFE المعترف به دولياً في توظيف المعلمين وتطويرهم المهني. وتستقطب المدارس المنتسبة إلى AEFE معلمين إما مُعارين من منظومة التعليم الوطني الفرنسي (موظفون مدنيون بمؤهلات تدريسية فرنسية كاملة)، أو مُوظَّفون محلياً ومُدرَّبون على تقديم المنهج الفرنسي وفق معايير AEFE. ويوفر هذا النموذج المزدوج في التوظيف قاعدة جودة راسخة: إذ يُحضر المعلمون المعارون خبرة مباشرة من المنظومة الفرنسية المتروبولية، فيما يندمج الكوادر المُوظَّفون محلياً عبر برنامج التهيئة الوظيفية للمدرسة - وقد أجرى الحرم الجنوبي برنامج تهيئة مخصصاً للكوادر الجدد قبيل افتتاحه. وفي الحرم الشمالي كنقطة مرجعية، كان 109 معلمين مدعومين بـ15 مساعد تدريس، مما أفرز نسبة توظيف ملائمة بوجه عام لمدرسة تضم أكثر من 1,400 طالب. والمنهج التربوي منظَّم وقائم على التخصصات وفق التقليد الفرنسي، مع تدرج منهجي واضح وتقييم رسمي في مراحل محددة وثقافة صارمة أكاديمياً تتجاوز ما هو سائد في كثير من المدارس الدولية القائمة على الاستقصاء. غير أن هذا لا يعني الاقتصار على نموذج التلقين؛ فالأخبار المدرسية توثّق رحلات ميدانية ومشاريع متعددة التخصصات وفعاليات تعلم إبداعية تُشير إلى مزج بين التعليم المباشر والتربية التجريبية. وتُدمج التكنولوجيا عبر منصة ProNote للمتابعة الأكاديمية وEduKA للتواصل مع أولياء الأمور، مع إدخال أجهزة iPad الشخصية ابتداءً من المرحلة الثانوية. ولم تُنشر نسب مؤهلات المعلمين ومعدلات دورانهم ونسب المعلم إلى الطالب الخاصة بالحرم الجنوبي، وعلى أولياء الأمور طلب هذه البيانات مباشرةً من فريق القبول. ونظراً لحداثة افتتاح الحرم، ستُشكّل استقرارية الكوادر في السنوات الأولى مؤشراً رئيسياً ينبغي متابعته.
109
المعلمون في الحرم الشمالي (معيار مرجعي)
مدعومون بـ 15 مساعد تدريس، بيانات KHDA هيئة المعرفة والتنمية البشرية 2023-24
15
مساعدو التدريس في الحرم الشمالي
معيار مرجعي لتفتيش KHDA هيئة المعرفة والتنمية البشرية 2023-24
AEFE
إطار استقطاب المعلمين وتدريبهم
موظفون مدنيون فرنسيون معارون إضافةً إلى كوادر مُعيَّنة محلياً مؤهَّلة من AEFE

القيادة والإدارة

تقع قيادة المدرسة على عاتق Thomas Dentinger، الذي يشغل منصب المدير التأسيسي (Directeur) لمؤسسة Lycée Français Jean Mermoz بأكملها، مشرفاً على كلا الحرمين الشمالي والجنوبي. وقد كان Dentinger مسؤولاً عن تأسيس الحرم الشمالي الأصلي عند افتتاحه عام 2017، وأشرف شخصياً على تطوير الحرم الجنوبي، مما يُجسّد استمرارية في الرؤية نادراً ما تتوافر في سوق المدارس الخاصة بدبي حيث يكون دوران القيادة ملحوظاً في بعض الأحيان. وتتسم رسالته على الصفحة الرئيسية للمدرسة بطابع شخصي واضح ومحوره القيم؛ إذ يصف رسالة LFJM بوصفها رسالة 'التميز والتشارك، والتعددية الثقافية، والتعددية اللغوية، والاحترام والانفتاح' - وهي صياغة محددة ذات دلالة حقيقية لا مجرد شعارات عامة. وتعمل المدرسة في إطار حوكمة AEFE (Agence pour l'Enseignement Français à l'Etranger)، وهي الوكالة الحكومية الفرنسية المشرفة على التعليم الفرنسي في الخارج. ويوفر ذلك طبقة حوكمة مؤسسية متينة فوق الإدارة المدرسية، تخضع معايير المناهج ومؤهلات المعلمين والممارسات التشغيلية بموجبها لإشراف AEFE. وتُيسَّر قنوات التواصل مع أولياء الأمور عبر منصة الإدارة الأكاديمية ProNote وبوابة المدرسة EduKA، فضلاً عن إمكانية حجز المواعيد لزيارة الحرم وعقد اجتماعات عبر الفيديو مع فريق القبول. وللتواصل مع إدارة الحرم الجنوبي: head.school.south@lfjm.education و+971 52 674 4001. يوفر هيكل الحوكمة - بوجود AEFE في القمة، وDentinger مديراً تأسيسياً لكلا الحرمين، وإدارة مخصصة على مستوى كل حرم - استقراراً مؤسسياً، وإن كان على أولياء الأمور مراعاة أن الحرم الجنوبي لا يزال في سنواته التأسيسية وستواصل عملياته المؤسسية مسيرة نضجها.

Fees & Value for Money

تقدم مدرسة Lycée Français Jean Mermoz South تعليماً وفق المنهج الفرنسي من مرحلة ما قبل الابتدائية حتى الصف الثاني عشر (Terminale)، وتتراوح الرسوم الدراسية للعام الأكاديمي 2025-2026 بين 39,789 درهم إماراتي لأصغر الطلاب (PS) وحتى 68,525 درهم إماراتي لطلاب Terminale. والجدير بالذكر أن الرسوم القصوى المعتمدة من KHDA هيئة المعرفة والتنمية البشرية أعلى مما تتقاضاه المدرسة فعلياً؛ فعلى سبيل المثال، الرسوم المعتمدة لمرحلة Terminale تبلغ 74,000 درهم إماراتي، غير أن المدرسة تُطبّق خصماً بنسبة 7.4%، مما يخفض الرسوم السنوية الفعلية إلى 68,525 درهم إماراتي. ويُطبَّق نمط الخصم هذا على جميع الصفوف الدراسية، مما يوفر للأسر مدخرات ملموسة مقارنةً بالسقف المعتمد من KHDA هيئة المعرفة والتنمية البشرية.

AED 39,789
الرسوم السنوية من
AED 68,525
الرسوم السنوية حتى
Year / GradeAnnual Fee
PS (Petite Section)
AED 39,789
MS (Moyenne Section)
AED 41,999
GS (Grande Section)
AED 46,420
CP
AED 47,526
CE1
AED 48,631
CE2
AED 49,735
CM1
AED 50,841
CM2
AED 53,052
6ème
AED 55,262
5ème
AED 57,473
4ème
AED 59,683
3ème
AED 61,893
2nde
AED 64,104
1ère
AED 64,634
Terminale
AED 68,525

تُدفع رسوم تسجيل لمرة واحدة بقيمة 500 درهم إماراتي عند تقديم طلب الالتحاق. وهذه الرسوم قابلة للاسترداد فقط في حال عدم تمكّن المدرسة من توفير مقعد للطالب؛ أما إذا قُبل المقعد فإنها غير قابلة للاسترداد. لا تشمل الرسوم الدراسية الكتب المدرسية أو الأجهزة الحاسوبية الشخصية كأجهزة iPad، التي تُصبح متطلبة اعتباراً من الصف السادس (6ème) فما فوق. وتستفيد الأسر التي لديها ثلاثة أطفال أو أكثر ملتحقين بالمدرسة من خصم 10% للأشقاء على الرسوم الدراسية للطفل الأصغر.

تُسدَّد الرسوم على ثلاثة أقساط، تحل قبل بداية كل فصل دراسي في أغسطس وديسمبر ومارس. وتقبل المدرسة الدفع نقداً وبالشيكات والتحويل البنكي والتحويل الإلكتروني؛ ولا تُقبل مدفوعات بطاقات الائتمان أو الخصم المباشر. وبالنظر إلى المنهج الوطني الفرنسي الذي تعتمده المدرسة، واعتمادها من KHDA هيئة المعرفة والتنمية البشرية، والخصومات المتواصلة المطبَّقة دون سقف الرسوم المعتمدة، تُمثّل مدرسة Lycée Français Jean Mermoz South خياراً تنافسياً للأسر الناطقة بالفرنسية الساعية إلى تعليم ثنائي اللغة رصين في منطقة Al Barsha South بدبي.

Additional Costs

Registration fee
AED 500 (payable upon application submission)
Textbooks and school materials not included in tuition fees
iPad required from 6ème onwards (not included in tuition fees)

Discounts & Concessions

10% sibling discount on the youngest child's tuition fees from the third child onwards

Payment Terms

Fees payable in three termly instalments
Instalments due before the start of each term
August, December, and March
Accepted payment methods
cash, cheque, bank transfer, wire transfer
Credit and debit card payments are not accepted

الحكم النهائي: لمن تناسب هذه المدرسة؟

تُمثّل مدرسة Lycée Français Jean Mermoz South خياراً مقنعاً لشريحة محددة وغير مُستوفاة الحاجة في سوق المدارس الدولية بدبي. فهي المدرسة المناسبة للأسر الملتزمة بـمسار التعليم باللغة الفرنسية - سواء أكانوا مواطنين فرنسيين، أم يخططون للعودة إلى فرنسا أو بلد ناطق بالفرنسية، أم يُقدّرون صرامة Baccalauréat وقبوله الواسع عالمياً. والهيكل ثلاثي اللغات (الفرنسية والإنجليزية عبر Cambridge والعربية) ميزة تنافسية حقيقية لا تستطيع معظم مدارس دبي مجاراتها، كما أن الانتساب إلى AEFE يوفر إطاراً لضمان الجودة يتمتع بمصداقية دولية. واستمرارية المدير التأسيسي في الإشراف على كلا الحرمين، والسجل الحافل بتقييم جيد جداً للحرم الشمالي من KHDA هيئة المعرفة والتنمية البشرية، يعطيان ثقة معقولة بأن الحرم الجنوبي سيقدم جودة مماثلة مع نضجه المؤسسي. ويجعل المبنى المُشيَّد لهذا الغرض تحديداً لمرحلة الابتدائية، إلى جانب الموقع المتاح في Al Barsha South، منه خياراً عملياً للأسر في منطقة مدارس Meadows والمجتمعات المحيطة. والتحفظ الصريح هنا هو أن هذا حرم فتي لا يزال ينمو - إذ لم تُجرَ بعد أي عملية تفتيش مستقلة من KHDA هيئة المعرفة والتنمية البشرية، ولا يزال الجسم الطلابي في طور التشكّل، وبعض التفاصيل التشغيلية (جدول الأنشطة اللاصفية، والمواصفات الكاملة للمرافق، ونسب الكوادر) غير موثقة علنياً بعد. وقد تُفضّل الأسر التي تحتاج إلى يقين مدعوم بتقييم تفتيشي الانتظار حتى صدور أول تقييم من KHDA هيئة المعرفة والتنمية البشرية. أما نطاق الرسوم البالغ من 39,789 درهم إماراتي إلى 68,525 درهم إماراتي فهو مرتفع لكنه ليس استثنائياً مقارنةً بما تقدمه المدرسة، والخصومات عن السقف المعتمد من KHDA هيئة المعرفة والتنمية البشرية تؤكد أن المدرسة تعمل دون حدودها القصوى المعتمدة - وهو مؤشر إيجابي على القيمة المُقدَّمة.

THE “RIGHT FIT”

الخيار الأمثل: الأسر الناطقة بالفرنسية، والأسر المحبة للثقافة الفرنسية (Francophile) التي تخطط للعودة إلى فرنسا أو بلد ناطق بالفرنسية، والآباء الذين يُقدّرون التعليم ثلاثي اللغات الرصين (الفرنسية والإنجليزية والعربية) مع مسار Baccalauréat المعترف به عالمياً. وتُعدّ الخيار الأمثل للأسر في مجتمعات Meadows وSprings وJVC وAl Barsha South.

THE “WRONG FIT”

الخيار غير المناسب: الأسر الباحثة عن مدرسة تحمل تقييماً تفتيشياً من KHDA هيئة المعرفة والتنمية البشرية وبيانات أداء موثقة باستقلالية، أو تلك التي لا يرتاح أطفالها في بيئة تعليمية تغلب عليها اللغة الفرنسية. كما أنها غير مناسبة للأسر التي تشترط المرونة في الدفع ببطاقات الائتمان، إذ لا تقبل المدرسة هذه الطريقة.

بالنسبة لعائلتنا، لم يكن ثمة بديل حقيقي. كنا نحتاج إلى المناهج الفرنسية وشهادة البكالوريا، وقد وفّر لنا LFJM South ذلك دون الحاجة إلى التنقل إلى الحرم الشمالي. المدرسة حديثة العهد، لكن يمكنك أن تشعر أنها مبنية على أسس صحيحة.

ولي أمر CM1، الحرم الجنوبي

نقاط القوة

  • المنهج الوطني الفرنسي الكامل (AEFE) من مرحلة ما قبل الابتدائية حتى Baccalauréat
  • تعليم ثلاثي اللغات: الفرنسية، والإنجليزية (Cambridge)، والعربية منذ مرحلة Maternelle
  • الحرم الشمالي يحمل تقييمات متتالية جيد جداً من KHDA هيئة المعرفة والتنمية البشرية - معيار مؤسسي قوي
  • المدير التأسيسي Thomas Dentinger يُشرف على كلا الحرمين لضمان الاستمرارية
  • مرفق ابتدائي مُشيَّد لهذا الغرض خصيصاً وصُمِّم للمتعلمين الأصغر سناً
  • الرسوم المُطبَّقة أدنى من السقف المعتمد من KHDA هيئة المعرفة والتنمية البشرية في جميع الصفوف
  • موقع Al Barsha South سهل الوصول يخدم مجتمعات Meadows وSprings
  • حياة مدرسية نشطة: رحلات ميدانية وملتقيات مهنية وبودكاست وفعاليات رياضية

مجالات التحسين

  • لم يخضع الحرم الجنوبي بعد لتفتيش KHDA هيئة المعرفة والتنمية البشرية / DSIB - لا يوجد تقييم مستقل متاح
  • التفاصيل التشغيلية الرئيسية (القائمة الكاملة للأنشطة اللاصفية، ونسب الكوادر، ومواصفات المرافق) غير موثقة علنياً
  • لا تُقبل مدفوعات بطاقات الائتمان - الدفع نقداً أو بشيك أو تحويل بنكي فقط
  • بوصفه حرماً فتياً، لا تزال المجتمع والعمليات المؤسسية في طور النضج
  • الكتب المدرسية وأجهزة iPad تكاليف إضافية غير مشمولة في الرسوم الدراسية